1.- Abre el CS, metete en la consola y pones setinfo 1.
2.- Cierras el CS, vas a la carpeta del CS (../Archivos de Programas/Valve/Steam/SteamApps/tucuenta/counter-strike/cstrike_spanish/) y abres tu configuracion. (config.cfg)
3.- En el archivo de configuración borras todas las lineas donde pone setinfo (normalmente estan las ultimas).
4.- El problema deberia estar solucionado, si no es asi, contestanos. xd
Si tienes el CS en Español, la carpeta seria cstrike_spanish en vez de cstrike.
Pregunte el error en un foro y ay tienes la respuesta